Using social media as a platform, LA-based artist Carly Kuhn—aka the Cartorialist—has quickly found a devoted following for her fashion-forward drawings.